предохранение — перевод на английский

«Предохранение» на английский язык переводится как «prevention».

предохранение — birth control

Нет, я считаю, что способы предохранения должны обсуждаться открыто.

No, I think birth control should be discussed in an open forum.

Предохранение — одно.

Birth control is one thing.

Предохранение — как вариант.

Birth control is an option.

Так что, это травяные таблетки для предохранения?

Oh. So it's like an herbal birth control to keep you chaste?

Эмили, существуют другие способы предохранения, которые сохранят способность иметь детей в будущем.

That's the point, right? Emily, there are other forms of birth control that Would preserve the option of having children in the future.

Показать ещё примеры для «birth control»...

Надеюсь, у тебя хватило ума подумать о предохранении?

I hope you at least had the good sense to use protection.

Ясно, ты сказала ей о предохранении?

Hmm. All right, well, did you tell her to use protection?

Как вы могли забыть о предохранении?

How could you not use protection? !

И ему некогда будет узнать о предохранении заболеваниях, передающихся половым путем.

And he's not going to know about using protection or STDs.

Малютки Элмо очаровательны, но Элмо стоило бы подумать о предохранении.

Well, maybe as nice as these little Elmos are, Elmo should have considered using protection.

Предохранение.

Protection.

Мы должны поговорить о предохранении.

We need to talk about protection.

— Так, надень что-нибудь для предохранения.

— Right, put on some protection.

И, Боже, о предохранении.

And oh, my god, protection.

Как на счёт предохранения?

What about protection?

Показать ещё примеры для «protection»...