правящая семья — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «правящая семья»

правящая семьяruling

— которая уже на горизонте -мы надеемся на тебя потому что ты первое дитя Нокса и член правящей семьи Зиваахана, ты следующий правитель.
— could be on the horizon. — We've called on you because, as Nox's firstborn child and a member of the ruling Zwahan tribe, you, are the next in line to lead.
Тем временем в Аббудине горожане продолжают заполнять Площадь Основателя с лозунгами, начиная от прав студентов, вплоть до свержения правящей семьи Аль-Файедов.
Meanwhile, in the country of Abbudin... citizens continue to overrun Founder's Plaza with calls for everything from students' rights to the complete overthrow of the ruling Al Fayeed family.

правящая семьяruling family

Потому что это наш источник энергии и правящие семьи знают об этом.
Because it's our power source and the ruling families know this
Танагра — правящая семья на Галлосе II.
Tanagra— the ruling family on GaIIos II.

правящая семья — другие примеры

Глава из Хейм, означает правящую семью.
From heim ric, meaning home ruler.