ruling family — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ruling family»

ruling familyправящая семья

Because it's our power source and the ruling families know this
Потому что это наш источник энергии и правящие семьи знают об этом.
Tanagra— the ruling family on GaIIos II.
Танагра — правящая семья на Галлосе II.

ruling familyуправляет этой семьёй

Ambition rules this family.
Амбиции управляют этой семьей.
This makes no odds between Alfonso and you — What rules this family, Mother?
Что управляет этой семьей, мама?

ruling family — другие примеры

But... in order to rule the family out completely as suspects -— you may not bring the summerses in.
Но.. Чтобы исключить родственников из числа подозреваемых.. Сюда их привозить нельзя.
Hector can make a play to rule the family in his place.
Гектор может попытаться захватить власть в семье вместо него.