поэтому я взял — перевод на английский

поэтому я взял — so i took

Поэтому я взял его костюм, и хотел принести сережки сюда, так, чтобы меня никто не узнал.

So I took his costume to bring some earrings here without anybody recognizing me.

Вы убежали в такой спешке, что совершенно забыли про чек поэтому я взял на себя смелость обратить на него ваше внимание.

You were in such a hurry, I thought you might have overlooked your check... so I took the liberty of calling it to your attention.

Поэтому я взял его документы и вот я здесь.

So I took all his papers and here I am.

Знаю, мне стоило постучаться, но дверь была открыта, поэтому я взяла на себя смелость войти.

I know I should have knocked, but the door was open, so I took the liberty of walking in.

Поэтому я взял его в лес с тремя другими мужчинами.

So I took him to the woods with three other men.

Показать ещё примеры для «so i took»...

Они меня наебали и нашли другую работу, поэтому я взял этих.

They fucked me and took another gig last minute. So I got these guys.

А потом я подумал, что если я принесу себе два, ты решишь, что один стакан я принес тебе, поэтому я взял три.

And then I was worried that if I brought two over that you would think I got you one, so I got three.

Поэтому я взяла записи с камер наблюдения.

So I got tapes off security.

У них закончился багет, поэтому я взял круассаны.

They were out of baguettes, so I got croissants instead.

Вес — всего полкило, поэтому я взял две.

weighs only a pound. So I got two of them.

Показать ещё примеры для «so i got»...

У меня не было времени зайти в магазин, поэтому я взяла кое-что из дома.

I had no time to shop, so I brought something from home.

Мы должны были переехать в Италию ради работы ее мечты, поэтому я взял сына в Миннесоту, чтобы перед отъездом повидаться с мамой.

We were gonna move to Italy for her dream job, so I brought my son here to Minnesota to see my mom before we left.

Он плохо себя сегодня чувствовал, поэтому я взяла его с собой.

He was not feeling well, so I brought.

Эта леди пыталась к вам попасть, поэтому я взял её с собой.

This lady's been trying to see you so I brought her.

— Тебя сегодня не было в школе, поэтому я взял для тебя домашнее задание.

You weren't at school today, so I brought you your homework.

Показать ещё примеры для «so i brought»...