похабный — перевод на английский
Варианты перевода слова «похабный»
похабный — dirty
— Это похабное?
Why because it's dirty?
Наверно, надо выбрать тот, у которого название наименее похабное.
I probably should pick the one with the least dirty name.
Ты до сих пор разглядываешь похабные фотки в отделе нравов?
So you still looking at dirty pictures up in Vice?
Хотите, сочиним похабную песню?
Wouldn't you like a dirty song?
Так, все записываем свои похабные секреты на листочке, потом кладём их в миску и пытаемся выяснить, где чей секрет.
Okay, everyone write down their dirty secret on the piece of paper, then we'll put them in the bowl and try to figure out who wrote each one.
Показать ещё примеры для «dirty»...
похабный — bawdy
Бродите по лесу, разводите костры, сидите на земле, поете похабные песенки.
You walk in the woods, you make camp fires, you sit on the ground, you sing bawdy songs.
Поздно ночью слушать похабные шуточки отца...
Late nights listening to my dad tell his bawdy jokes...
Ну спой мне какую-нибудь похабную песенку, развесели меня.
HE YAWNS Come sing me a bawdy song. Make me merry.
Ну спой мне какую-нибудь похабную песенку, развесели меня.
Come sing me a bawdy song. Make me merry.
Подготовьте декорации только для самых похабных и вульгарных сцен.
Prepare our production so that only the bawdy and vulgar stories remain.
похабный — nasty
Чем похабней тем лучше.
The nastier the better.
Дамы, ваш мужчина похабней, чем вы себе представляли.
Ladies, your man is nastier than you ever imagined.
Что-нибудь похабное.
Something nasty.