постучаться ко мне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «постучаться ко мне»
постучаться ко мне — knocks on my
*О, милая, когда постучишься ко мне в дверь*
# Oh, honey when you knock on my door #
Что мне сказать, когда он постучится ко мне в дверь?
What shall I say when he knocks on my door?
advertisement
постучаться ко мне — came to the door
Когда детишки вечером постучатся ко мне в дверь, они с воплями убегут от Стэна Пайнса, Владыки Ужаса!
When the children come to my door tonight, They're gonna run away screaming from Stan Pines, master of fright!
Я знала подсудимого до того момента, как он постучался ко мне.
I knew the defendant when he came to the door.
advertisement
постучаться ко мне — другие примеры
Когда смерть постучится ко мне, я поприветствую Её.
When Death comes knocking for me, I'll welcome him.
Я знаю, что мало смыслю в материнстве, но если бы кто-то постучался ко мне в дверь в поздний час, даже настоящие социальные работники, и попытались забрать Айлу, я бы отбивалась и орала на всю округу.
Alan, I know I'm new to this motherhood thing, but if someone turned up at my door late at night, even real social workers, and tried to take Isla, I'd be kicking and screaming the place down.