постоянно работает — перевод на английский

постоянно работает — always working

Пат конечно был классным, но он постоянно работал.
I mean, pat was cool, but he was always working.
Она постоянно работает.
Always working.
Никто не интересовался, почему девушка на ресепшен в автосалоне постоянно работала допоздна.
Nobody wondered why a receptionist was always working late at a car dealership.
Но мозг никогда не спит полностью, он постоянно работает.
Don't worry, he's still under. But the brain never completely sleeps, it's always working.
Мой папа постоянно работает.
My dad's always working.
Показать ещё примеры для «always working»...

постоянно работает — work

Из-за того, что мы постоянно работаем сверхурочно так трудно найти время куда то сходить.
It's just that we both work such long hours, it's hard to find time to go out.
Постоянно работать без передыху, и все ради чего?
It's work, work, work, 24/7, and for what?
Я постоянно работаю с трудными подростками, они могут противиться, но они просто хотят помочь.
And, look, I work with troubled teens all the time. There's usually some resistance, but... usually they just want to help.
Не только постоянно работал, но и гулял на стороне?
Playing away from home as well as working.
Как вы справляетесь в специальном корпусе, постоянно работая над похожими делами?
How do you guys do it in Special Victims, working cases like this all the time?
Показать ещё примеры для «work»...

постоянно работает — work all the time

Мы постоянно работаем.
We work all the time.
Если ты работаешь всё время: "Почему ты постоянно работаешь?
If you work all the time, "Why you work all the time?
Ты постоянно работаешь.
You work all the time.
Она наверняка красивая и постоянно работает за столиком рядом со столиком Р. Крамба.
She must be beautiful and work all the time at a little drawing table with R. Crumb nearby at his drawing table.
Ну, то есть, я постоянно работаю.
I mean, I work all the time.
Показать ещё примеры для «work all the time»...