work all the time — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «work all the time»

work all the timeвсё время работал

Absentee father working all the time.
Отец всё время работал.
He tried to resist ready-to-wear, he worked all the time...
Он сопротивлялся засилью готовой одежды, он всё время работал.
I worked all the time, traveling.
Я всё время работал, путешествовал.
But that's because he had to work all the time when he was young and missed out on his childhood.
Но дело в том, что он должен был работать все время, пока был молодым и пропустил свое детство.
She's not gonna work all the time!
Она не должна работать всё время.
Показать ещё примеры для «всё время работал»...
advertisement

work all the timeвсё время на работе

Well, I work all the time, you know.
Ну, ты же знаешь, я всё время на работе.
And with you at work all the time...
И ты все время на работе...
Niles' place is so huge, and he's at work all the time.
Квартира у Найлса большая, и он почти всё время на работе.
— I'm at work all the time.
— Я все время на работе.
That must be tough with your dad working all the time.
Наверное, это сложно делать с отцом, который все время на работе?