постареют и — перевод на английский

постареют и — old and

Его ветви высохли, а ствол постарел и изогнулся.
Its branches are dry, its trunk old and twisted.
Но я не постарел и не умер, как бывает с людьми.
Yet I do not grow old and die, as humans do.
А моя бабушка постарела и болеет.
And... my grandmother is old and sick.
Она постарела и устала.
She's old and tired now.
Так не только ты, а полстраны, говорят, что ты постарел и тормоз.
Oh, so not only aren't you half the man the ballads say, you're old and slow.
Показать ещё примеры для «old and»...

постареют и — grow old and

Вопрос передается в суд. И мы постареем и умрем до того, как будет вынесено решение.
The question goes to the court and we grow old and die before a decision is made.
Постареть и стать уродом вроде тебя?
Grow old and hideous, like you?
Я постарею и не регенерирую.
I'll grow old and never regenerate.
Мы может сидеть здесь пока не постареем и умрём, но очевидно, что это дело сводится к вашему слову против слова миссис Кин.
We can stay here until we grow old and die, but it's obvious that this case boils down to your word versus Mrs. Keane's word.
Страшно, что Винсент останется молодым, а я постарею и умру.
I'm scared that Vincent's gonna stay young while I grow old and die.
Показать ещё примеры для «grow old and»...

постареют и — get old or

Поскорее бы и мне постареть и переехать сюда.
I can't wait to get old and move down here myself.
В общем, он постарел и стал доверчивым.
Well, he was getting old and easily manipulated.
Но как только ты постарел и начал терять свои воспоминания, ты сделал ошибку.
But as you got older and began to lose your memories, you made a mistake.
Прости, что постарел и не могу тебе помогать.
I'm sorry I got old on you.
Он еще больше постареет и усилит тиранию.
And he'll get older, and more tyrannical.
Показать ещё примеры для «get old or»...