поставки продуктов — перевод на английский

поставки продуктов — catering

В поставку продуктов питания, которой владеет Саймон Дент, идиот, задержанный нами.
Let me guess. Uh, lush catering, run by Simon Dent, the idiot in our lockup.
Для вас я снизил свой тариф на поставку продуктов.
For you, I'd reduce my catering rate.

поставки продуктов — food

И я только что, гм, выбил сделку на поставки продуктов из наших фермеров.
And I just, uh, hammered out a food deal with our farmers.
...миллиардер и медиа-магнат Тедди Кей в последнее время потратил много денег, .. ...купив компанию по поставке продуктов, оператора кабельных сетей и двух провайдеров телекоммуникационных услуг,.. ...которые в сумме стоили более 13 миллиардов долларов.
has been on a spending spree recently, acquiring a food service company, a cable operator and two telecommunications providers in deals totaling more than $13 billion.

поставки продуктов — другие примеры

Необходимо иметь документы о поставках продуктов сельского хозяйства.
You must have all documents proving delivery of agricultural produce.
Эм, я пойду, отменю поставку продуктов.
Um, i'll just go cancel the caterer.
Самнер Фэйрфилд реализует себя, Собственноручно работая с поставкой продуктов питания."
«Sumner Fairfield now finds fulfillment with hands-on work at a food pantry.»
Поставка продуктов вот-вот закроется
Catering's about to close.
Я знаю, у вас появился вопрос, уважаемые поставщики, касательно перебоев с поставкой продукта.
Now, I know there have been concerns among you, our valued distributors, regarding the inconsistent nature of our product's delivery.
Показать ещё примеры...