посмотреть игру — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «посмотреть игру»
«Посмотреть игру» на английский язык переводится как «watch the game».
Варианты перевода словосочетания «посмотреть игру»
посмотреть игру — watch the game
— Иди посмотри игру в нашей спальне.
— You go watch the game in our room.
Папа, ты всё ещё можешь посмотреть игру по телевизору.
Dad, you can still watch the game on TV.
Это наша единственная возможность посмотреть игру.
This is our only chance to watch the game.
Несколько человек пришли, чтобы посмотреть игру.
A few people just came over to watch the game.
Но дай нам посмотреть игру.
But let us watch the game.
Показать ещё примеры для «watch the game»...
advertisement
посмотреть игру — game
Не хочу показаться неотзывчивым, но я должен идти к Дюку, чтобы посмотреть игру.
I hate to appear unsupportive, but I've got to get to Duke's for the game.
Папа отвезет меня на тренировку, и потом останется посмотреть игру.
Uh, dad's gonna drive over to practice and then staying for the game.
И не могу даже посмотреть игру.
I can't even get the damn game.
То есть, он приходил к нам посмотреть игру, или забирал меня, когда мы шли выпить.
I mean, he came over to the house for a game, or he would pick me up when we'd go drinking.
Мы можем посмотреть игру и там.
They'll have the game on there.
Показать ещё примеры для «game»...
advertisement
посмотреть игру — watch
Мы с Тристаном подумали, что мы могли бы заехать и посмотреть игру.
Tristan and I thought we might toddle over and watch for a bit.
Ну, может, пойдем посмотрим игру?
Ah, well... We may as well ankle over and watch, eh?
— Как и у меня. Я подумал что мы можем посмотреть игру у тебя в офисе, пока я буду объяснять тебе это в снисходительной манере, т.к. женщинам это обычно нравится.
We could watch it in your office while I explain it to you.
А почему бы тебе не посмотреть игру здесь?
Hey, why don't you watch it over here?
Отец взял тебя в поездку посмотреть игру Хьюстон Ойлерс с Филадельфия Иглс.
You took a road trip with your father to watch the Houston Oilers play the Philadelphia Eagles.
Показать ещё примеры для «watch»...
advertisement
посмотреть игру — see a game
Ну так что, вам сегодня удалось посмотреть игру?
So did you guys, uh, happen to see the game today?
Я ценю то, что вы пришли сегодня посмотреть игру.
I appreciate you coming to see the game today.
Я обещала пойти с ним посмотреть игру в воскресенье.
I promised to go and see a game with him on Sunday.
Давай посмотрим игру, я очень хочу.
Let's go see a game, I mean it.
Хочешь посмотреть игру?
Want to see if that game's still on?
Показать ещё примеры для «see a game»...