поросёночка — перевод на английский
Варианты перевода слова «поросёночка»
поросёночка — little piggy
Этот поросёночек ушёл на рынок.
This little piggy went to market.
Этот поросёночек остался дома.
This little piggy stayed home.
А этот поросёночек...
And this little piggy...
Об одном поросеночке позаботились.
That takes care of one little piggy.
— На поросеночке, который пошел в магазин.
— On the little piggy that went to the market.
Показать ещё примеры для «little piggy»...
поросёночка — teacup pig
— Я могу одолжить поросёночка?
Can we see the teacup pig? Hey, can I borrow your teacup pig?
— Да, ты можешь одолжить поросёночка.
Yes, you can borrow my teacup pig.
У тебя есть поросёночек?
You have a teacup pig?
А знаешь, кому ещё очень понравится поросёночек?
Do you know who else would love this teacup pig?
Поросёночек, мы не можем быть вместе.
Teacup Pig, there is no way I can ever be with you.
Показать ещё примеры для «teacup pig»...
поросёночка — piggy
Остановись, поросёночек ты мой!
Stop, my piggy!
— Поросеночек.
Piggy!
Пойдем, поросеночек.
Come on, Piggy.
Поросеночек!
Piggy!
Иди сюда, мой поросёночек.
Come here, my piggy.
Показать ещё примеры для «piggy»...
поросёночка — piglet
Мой ты поросеночек.
My little Piglet.
Маленький поросеночек.
Little piglet.
Привет, поросеночек.
Hi, piglet.
Эй, поросёночек, не хочешь поискать трюфели со мной?
Hey, piglet, how about you and me truffle hunt.
Война будет Ах, ты мой маленький ненасытный поросеночек.
War is going to happen. Who's my greedy little piglet?
Показать ещё примеры для «piglet»...
поросёночка — pig
На вкус, как нежнейший молоденький поросеночек.
Tastes like... the tenderest young pig.
Можешь спать сколько угодно, маленький поросёночек в одеялке.
You can sleep all you want, little pig in a blanket.
Как насчёт того, чтобы я бегал вокруг, а вы пытались поймать меня как поросёночка на ярмарке?
How about I run around and you all try to catch me like a pig at the state fair?
Она даже не живая, а ты миленькая, как поросёночек.
She's not even alive, and you are cute as pigs.
Ты слышал, что он сказал: «Как маленькие поросятки захрюкают, когда узнают, что старый хряк пострадал.»
You heard what he said, how the little pigs will grunt when they hear how the old boar suffered.
Показать ещё примеры для «pig»...