попеть — перевод на английский

попеть — sing

Ладно... может, немного попоём.
No... I think we'll sing a bit.
Он попоет немножко, и они быстренько выберут.
I see. He'll sing a little and they'll run to vote for you.
— Дедушка хочет попеть или покричать?
— Does grandpa want to sing or shout?
Потанцевать, попеть, выпить.
Sing, drink and be merry.
Можно взять гитару и попеть ...
We could bring a guitar and sing...
Показать ещё примеры для «sing»...

попеть — butt

Так, мои руки были даже не рядом с твоей попой.
Okay, my hands were nowhere near your butt.
А ты новый не будешь изменять с каждой дешевкой, которая вертит перед тобой своей жирной волосатой попой?
What does the new you cheat with— every skank who throws her fat, furry butt at you?
Грудь маленькая, но с моей попой все в порядке.
My breasts are small, but my butt is fine.
Ты разговариваешь с моей попой?
Are you talking to my butt?
Просто, когда я слышу все эти вещи о профессии Сиси вроде диеты, это сумасшествие и питье попой и...
It's just, when I hear all the stuff about Cece's profession-— like, the dieting-— it's crazy-— and the butt drinking and the...
Показать ещё примеры для «butt»...

попеть — ass

Ну же, двигайте попой, на то ведь она вам и нужна!
Come on, moved the ass, that we have.
Мисс Милая Блондинка с белой девичьей попой.
Miss Pretty Blonde with the white girl ass.
А теперь попой.
Let's see that ass!
Так что я своей попой пролезу в VIP-зону, если вы поняли, о чем я.
So I'm gonna work my ass all the way to the V.I.P., if you know what I mean.
А ещё меньше быть здесь да ещё и с торчащей попой.
And even fewer who'd do it with their asses hanging out.

попеть — booty

Все, что от тебя требуется, это нагнуться над багажником и подвигать попой.
All you gotta do is sit up, beg, roll over and shake that booty.
— Да, когда танцуешь, трясешь попой, становишься стройнее.
Yeah, you dance, you shake your booty, you get fit.
Как это мило, девушка и бывшая девушка, объединенные твоей съедобно-колючей попой вонючей [смех]
You gotta like this, the girlfriend and the ex-girlfriend bonding over your rooty-tooty stinky booty.

попеть — little singing

Между прочим мне хочется и попеть...
Don't you think I might like a little singing...
Принимая во внимание, что это может быть моей единственной возможностью, чтобы попеть в ближайшее время, я дам тебе пару советов.
Considering that this might be my only chance to sing for a little while, I'll give you a couple of tips.
Когда я всего лишь хотела попеть караоке и надеть милые продуманные групповые футболки.
When all I wanted was to sing a little karaoke, and to wear cute and thoughtful matching t-shirts!