помоги мне отнести — перевод на английский

помоги мне отнести — help me get

Помоги мне отнести её на кровать!
Help me get her onto the bed!
Помоги мне отнести его к доктору!
Help me get him to the surgery!
Помоги мне отнести его в ванную.
Help me get him into the bathroom.
Помоги мне отнести ее в карету.
Help me get this lady to the carriage.

помоги мне отнести — help me take

Не хочешь помочь мне отнести всё наверх?
Want me to help you take everything upstairs?
Ты должен помочь мне отнести его в деревню.
You've got to help me take him to the village.
Помоги мне отнести его в дом!
Help me take him in the house!

помоги мне отнести — help me

Помоги мне отнести его к яме.
Help me figure it next time.
Братья помогут мне отнести эти мешки в дом.
They'll help me with the sacks.

помоги мне отнести — help me carry

Помоги мне отнести Рафаэля.
Help me carry Rafael.
Поможешь мне отнести салфетки в подвал.
Help me carry the napkins down to the basement.

помоги мне отнести — другие примеры

Ванни, Альфио, помогите мне отнести соль!
Getting ready for a good salting, eh?
Он едва дышит. Помогите мне отнести его в санчасть.
He's hardly breathing.
— А это ты? Помоги мне отнести это в комнату.
Can you help me carry this back to the room?
Трейси, да убери ты уже этот меч и помоги мне отнести подарки в машину.
Tracy, put that sword down and help me take these gifts to the car.
Помогите мне отнести ее.
Would you help me carry her?
Показать ещё примеры...