получить значок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «получить значок»
получить значок — get a badge
Ты получил значок копа, чтобы преследовать меня.
Is that you get a badge, you get to harass me.
Ты получил значок копа, чтобы преследовать меня.
When you get a badge. You get to harass me.
Ты получил значок копа, чтобы преследовать меня.
You get a badge. You get to harass me.
Когда он получил значок, готов поспорить, Трэвис и Кэти так гордились им.
When he got his badge, I bet little Travis and Katie were so proud.
Ну, Мэт так и не получил значок.
Well, Matt never got his badge.
Показать ещё примеры для «get a badge»...
получить значок — badge
Ты хочешь получить значок детектива как можно скорее.
You want that detective badge fast, kid. And you want to know something?
Не прошел отбор — не получил значок.
No selection pass, no badge.
Я много где работала, прежде чем получила значок.
I was a lot of things before I was a badge.
Я был чёрным до того, как получил значок.
I was black before I put this badge on.
Ты ожидал получить значок за честность, потому что сам все рассказал?
You expect some badge of honor because you came forward with it yourself?