получить урок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «получить урок»
получить урок — learned my lesson
Фрэнк, я получила урок.
Frank, I've learned my lesson.
То есть, я получил урок.
I mean, I learned my lesson.
Я позволила зависти и ревности забрать лучшее у меня, но... я получила урок.
I let envy and jealousy get the best of me, but... I learned my lesson.
Я получила урок.
I learned my lesson.
Все мы получили урок по обслуживанию оружия в тот день.
We all learned a lesson about weapon maintenance that day.
Показать ещё примеры для «learned my lesson»...
получить урок — lesson
Не хотите ли вы получить урок, сэр, по правилам войны?
By the rules of war-— Would you like a lesson, sir, in the rules of war?
А Майкл решил, что отец уже готов получить урок.
And Michael decided his father was ready to learn his lesson.
Я получил урок сполна, поверь.
When I leave it, I shall not leave its lesson.
Я защищал девушку, которая мне не безразлична, но... — Похоже, я получил урок.
I was trying to protect a girl I really care about, but I guess it taught me a lesson.
Мне кажется, я уже получила урок один раз, большое спасибо.
I think I've learned my lesson that one time, thank you very much.
Показать ещё примеры для «lesson»...
получить урок — learn
Ты не получил урок?
You never learn, do you?
И есть в нашей семье те, кто жаждет перемен, в далеком будущем как Брик. он не получил президентского освобождения, но в итоге он получил урок из испытания.
And then there are those in our family who embrace change, and as far as Brick, well, he didn't get a presidential pardon, but he learned something from his challenge after all--