полученные данные — перевод на английский

«Полученные данные» на английский язык переводится как «obtained data» или «collected data».

полученные данные — finding

И если бы вы не торопились проверить полученные данные..!
Now, if you'd take the time to examine the findings...!
Капитан, вы тратили время на исследование полученных данных, верно?
Captain, you took the time to examine the findings, didn't you?
Мне сообщить капитану о полученных данных?
Shall I inform the Captain of my findings?
Я просил его любезно поделиться с нами полученными данными.
I've asked him here to kindly present us with his findings.
Ты предложила эксперимент, я думаю ты должна первой предоставить полученные данные.
You proposed the experiment. I think you should present your findings first.
Показать ещё примеры для «finding»...

полученные данные — datum

Я передам все полученные данные Рэнди.
I will transmit all the data to Randy.
Полученные данные могут в этом помочь?
Could the data that was taken help them do that?
Он начал с 61 уровня сладости, провел более чем 3,000 потребительских тестирований по всей стране, затем собрал полученные данные и пришел к оптимальному уровню сладости который гарантировал что новая содовая будет раскупаться как горячие пирожки.
He started with 61 levels of sweeteners in the formulation, subjected that to more than 3,000 consumer taste tests around the country, then took that data and out came the optimum level of sweetness that was guaranteed to send their new soda flying off the shelf.