полиграф — перевод на английский
Быстрый перевод слова «полиграф»
«Полиграф» на английский язык переводится как «polygraph» или «lie detector».
Варианты перевода слова «полиграф»
полиграф — polygraph
Здравия желаю, Полиграф Полиграфович.
Good evening, Polygraph Polygraphovich.
— Полиграф.
— A polygraph.
Сделай нам полиграф, если ты думаешь, что мы врем.
— Polygraph us if you think we're lying.
Но согласно полиграфу это не совсем правда.
But according to the polygraph, that wasn't exactly true.
Не хочет ли он пройти проверку на полиграфе?
Will he take a polygraph?
Показать ещё примеры для «polygraph»...
полиграф — take a polygraph
Хочешь, чтобы я прошел полиграф?
Want me to take a polygraph?
Вы нужны нам в Лэгли, чтобы пройти полиграф.
We need you to come out to Langley to take a polygraph.
И теперь мне светит полиграф.
And now I have to take a polygraph.
Вы готовы пройти полиграф сегодня вечером?
Are you available to take a polygraph this evening?
Если вы пройдёте полиграф.
If you'd take a polygraph.
Показать ещё примеры для «take a polygraph»...
полиграф — machine
Проверьте полиграф.
Check the machine.
Он практически сломал полиграф, его показания были такими хаотичными.
I mean, he practically broke the machine, his readings were so erratic.
Ты и полиграф, завтра.
You and the machine, tomorrow.
Я не буду проходить полиграф.
I am not attaching myself to that machine.
Подозреваемого подсоединяют к фиктивному полиграфу, например к Xbox или к ксероксу, и заставляют его поверить, что его поймали на лжи.
It's when the police attach the suspect to a fake lie detector, such as an Xbox or a Xerox machine, making him think that he's been caught lying.
Показать ещё примеры для «machine»...
полиграф — poly
Вы раньше сталкивались с полиграфом?
You have experience with a poly?
Пройду тест на полиграфе, очищу свое имя.
Take a poly, clear my name.
— Смотрите-ка, кто прошел тест на полиграфе.
Look who passed his poly.
— Но я только что слышал, что ты прошла полиграф на ура.
— But I just heard that you aced your poly.
— Никакого полиграфа.
No poly.
Показать ещё примеры для «poly»...
полиграф — polygraph machine
В финальном испытании каждая потенциальная мать будет подключена к полиграфу и ответит на ряд наводящих вопросов.
In the final challenge, each prospective mother will be connected to a polygraph machine and asked a series of probing questions.
Оказывается, полиграф в тот день был неисправен.
It turns out the polygraph machine was on the fritz that day.
Ну, мне нужны деньги чтоб купить полиграф для моего детективного агентства.
Well, i need that money to buy a polygraph machine For my detective agency.
Мы возьмем полиграф из кабинета.
Yeah, we'll get the polygraph machine from the probation office.
Вы взяли полиграф с собой?
You take your polygraph machine along?
Показать ещё примеры для «polygraph machine»...
полиграф — polygrapher
Я привлеку полиграф.
I'm bringing in a polygrapher.
Они сказали, специалист по работе с полиграфом встретит нас здесь.
They said the polygrapher would meet us here.
— (Полиграф) До прошлого понедельника, вы когда — нибудь лично встречались с Элизабет Кин?
— Polygrapher: Before Monday of last week, did you have, or have you ever had, personal contact with Elizabeth Keen?
( Полиграф):
Polygrapher:
Специалисты по полиграфам.
Polygraphers.