поле планеты — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поле планеты»
поле планеты — planet
Необычное ЭМ поле планеты создает помехи корабельным сенсорам сильно ограничивая их эффективность.
The planet's unusual EM field is interfering with the ship's sensors severely limiting their effectiveness.
Капитан, мы захвачены гравитационным полем планеты.
Captain, we're caught in the planet's gravity.
Это сила магнитного поля планеты?
Is there power in the magnetic pole of the planet?
поле планеты — planet's gravitational field
Его, должно быть, отнесло на удаленный край галактики и он попал в притяжение гравитационного поля планеты машин.
It must have emerged on the far side of the galaxy and fell into the machine planet's gravitational field.
Гравитационное поле планеты сильно колеблется.
The planet's gravitational field is fluctuating wildly.
поле планеты — field
Плохая новость. Этот модуль подходит только для питания защитного поля планеты M7G677.
The bad news is it looks like the device harnesses M7G-677's unique EM field.
После того, как ты вытеснил Бертона с башни, силовое поле планеты не смогло войти в противоречие с силовым полем башни.
By forcing Burton off the tower, The vessel's force field prevented the blast From fusing with the planet's power source.
поле планеты — другие примеры
Сканеры сообщают о внезапном изменении магнитного поля планеты.
Scanners report sudden four-degree shift in planet magnetic field.
Но мы измеряем электромагнитное поле планеты, и оно чуть выше нормы.
But we've run measurements on the electromagnetic field of the planet, and they are a wee bit abnormal.
Некая эманация от него влияет на атмосферу, и даже на магнитные поля планеты, и является причиной всех остальных проблем.
Some emanation from it affects the atmosphere, even the magnetic fields of the planet, and causes the rest of the trouble.
Эти ледяные глыбы движутся вокруг солнца по вытянутым эллиптическим орбитам. Порой, гравитационные поля планет... заставляют их отскакивать, как бильярдные шары на новую орбиту.
These chunks of space debris are in an elongated orbit around our sun, but every now and then one of them gets bumped like a billiard ball on a pool table and is knocked into a different orbit.
Магнитное поле планеты формируют полюса.
A planet's magnetic field emanates from the poles.
Показать ещё примеры...