покараулить — перевод на английский
Варианты перевода слова «покараулить»
покараулить — keep watch
Я покараулю.
I'll keep watch.
Мы тут покараулим.
We'll keep watch.
Аси, я могу покараулить вместо тебя, Мне все равно, я могу тебя сменить...
For me there's no problem. Seriously, I can keep watch, really.
Покарауль.
Keep watch.
Отдыхай, я покараулю.
You rest up, I'm gonna go keep watch.
Показать ещё примеры для «keep watch»...
покараулить — stand guard
Я покараулю.
I'll stand guard.
Джим и я покараулим до твоего возвращения.
Jim and I'll stand guard until you come back.
Покараулишь меня, ладно?
Stand guard for me, okay?
Надо было мне покараулить на пирсе, подождать, пока судно не выйдет в море.
I should have stood guard on the dock and waited for the boat to clear the bay.
покараулить — watch
Роз, покараулишь столик?
Would you watch my table, please, Roz?
Он может приехать покараулить.
He can come watch.
Хоть бы спросил его, Слушай, может ты покараулишь?
I can ask him, right? Would you like to be keep watch?
Я покараулю дверь.
We'll watch the door.
Иди к леди Старк, а я покараулю.
Right, go tell Lady Stark. I'll watch her.