пойти домой и — перевод на английский

пойти домой и — go home and

Я могла бы пойти домой и выпить полоскалку для рта.
I could go home and drink some mouthwash.
Вам бы лучше пойти домой и поспать!
You better go home and sleep it off Pop.
Почему бы не пойти домой и не полежать?
Why not go home and lay down?
Должна была пойти домой и переодеться, и у меня был еще одна встреча.
Had to go home and change, and I had a previous appointment.
Пойди домой и поспи немного.
Go home and get some sleep.
Показать ещё примеры для «go home and»...

пойти домой и — go home now and

А сейчас, думаю, вам надо пойти домой и хорошенько отдохнуть.
And I think you should go home now and get some serious rest.
Лучше я пойду домой и поем, вот что.
I better go home now and eat, I think.
Я пойду домой и поговорю с Мартой.
I'll go home now and tell Martha.
Ну что, теперь ты хочешь, чтобы я пошла домой и спросила: «Ну, как дела?»
You want me to go home now and say, «How was your day, darling,»
Я пойду домой и по готовлюсь еще.
I'm gonna go home now and prepare some more!

пойти домой и — let's go home and

Пошли домой и... поиграем.
Let's go home and... play.
А теперь пошли домой и пять всю ночь.
Now let's go home and five all night.
А сейчас пойдём домой и запрём дверь.
Let's go home and look the door.
Пойдем домой и будем там бегать вместе!
Let's go home and run together!
Нет. Пойдём домой и отдохнём
Let's go home to take a bath and have a drink.

пойти домой и — home and

Я думаю, ему нужно пойти домой и хорошо отдохнуть.
I suggest he goes home and rests for a while.
Потом все пойдем домой и посмотрим, что будет.
Everybody goes home and we see what happens.
Я знаю, что ты злишься, но ты не можешь сидеть здесь и пить всю ночь, поэтому сейчас мы пойдем домой и...
Okay, I know you're mad, but you can't just sit here and drink all night, so I'm gonna take you home and-
Разве Вы не пошли домой и не оттрахали жену по полной программе?
I think I saw it clearly. Did you fuck your wife hard at home?
Тебе лучше пойти домой и отдохнуть.
Yeah, well, you should be at home relaxing.