подучиться — перевод на английский

Варианты перевода слова «подучиться»

подучитьсяlearn

Они могут и подучится кое-чему в процессе работы.
They may even learn a thing or two in the process.
Она могла бы чему-то подучиться.
She might learn something.
Тебе еще стоило бы подучиться, мальчик
You got a lot to learn, boy.
Ему не помешает подучиться.
He could use some learning.

подучитьсяbone up on it

Тогда подучитесь.
Then bone up on it.
Да, мы тоже подучились.
Yeah, we've been boning up, too.
Прочитай ещё раз и объясни Долорес, потому что похоже ,что ей тоже не помешало бы подучиться.
Read it again and explain it to Dolores here, 'cause it looks like she could stand to bone up as well.

подучитьсяstudy

Тебе как раз хватит времени, чтобы снова встать на ноги, а мне немного подучиться в школе.
Long enough for you to recover and me to study.
Чтобы играть всерьез, необходимо немного подучиться.
If I'm to act, I need to study up on it.