подстраховать — перевод на английский

Быстрый перевод слова «подстраховать»

«Подстраховать» на английский язык переводится как «to back up» или «to provide backup».

Варианты перевода слова «подстраховать»

подстраховатьback

Меньшее, что мы можем сделать это подстраховать их.
The least we can do is back 'em up.
Может нас кто подстраховать, если он даст деру?
You got a unit can back us up on a witness scoop case he rabbits?
Потому я должен его подстраховать
That's why I gotta have his back.

подстраховатьspot

Попросил подстраховать его на скамье.
He asked me to 'spot' him on the bench.
Я прошу пятерых парней подстраховать, когда приседаю со штангой.
I ask five dudes to spot me when I'm doing my squats.
Подстраховать её в спортзале?
For what? To spot her at the gym?
Я могу подстраховать тебя.
I can spot you.

подстраховатьneed a spot

— Тебя подстраховать?
— You need a spot?
Тебя подстраховать?
You need a spot?
подстраховать?
Hey, need a spot?
Подстраховать?
You need a spot?