подождать до завтра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подождать до завтра»

подождать до завтраwait till tomorrow

Подожди до завтра.
Wait till tomorrow.
Подождите до завтра.
Wait till tomorrow.
Подождите до завтра.
Wait till tomorrow.
Это не могло подождать до завтра?
Can it wait till tomorrow?
Вы можете подождать до завтра?
Can you wait till tomorrow?
Показать ещё примеры для «wait till tomorrow»...
advertisement

подождать до завтраwait until tomorrow

— Лучше подожди до завтра.
Better wait until tomorrow.
Так что если бы вы могли подождать до завтра, то я была бы вам признательна.
So if you could wait until tomorrow, I would appreciate it.
Эти письма могут подождать до завтра.
These letters can wait until tomorrow.
На четыре Портер записан к зубному, так, что машине придется подождать до завтра.
Porter has a dentist appointment at 4 pm, so the car might have to wait until tomorrow.
Может это подождать до завтра?
Can this wait until tomorrow?
Показать ещё примеры для «wait until tomorrow»...
advertisement

подождать до завтраtomorrow

Скажите ему, пусть подождет до завтра. А сейчас, господа...
Tell him, «Tomorrow.» Now, gentlemen...
Это не может подождать до завтра?
What about tomorrow?
Подожди до завтра.
Tomorrow!
Подождите до завтра, и это будет стоить вам ещё 5 процентов.
Tomorrow it'll cost you another five percent.
Нет, давай подождем до завтра.
No, not until tomorrow.
Показать ещё примеры для «tomorrow»...