wait until tomorrow — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wait until tomorrow»

wait until tomorrowподождать до завтра

Although you will have to wait until tomorrow.
Но придётся подождать до завтра.
So if you could wait until tomorrow, I would appreciate it.
Так что если бы вы могли подождать до завтра, то я была бы вам признательна.
These letters can wait until tomorrow.
Эти письма могут подождать до завтра.
— I think we should just wait until tomorrow, man.
Думаю, следует подождать до завтра.
Porter has a dentist appointment at 4 pm, so the car might have to wait until tomorrow.
На четыре Портер записан к зубному, так, что машине придется подождать до завтра.
Показать ещё примеры для «подождать до завтра»...

wait until tomorrowждать до завтра

It cannot wait until tomorrow.
Это не может ждать до завтра.
If Mr. Lucas showed up needing a lumbar puncture, would he have to wait until tomorrow?
И если бы поясничная пункция потребовалась мистеру Лукасу, ему бы тоже пришлось ждать до завтра?
You could wait until tomorrow.
Ты не могла ждать до завтра.
I thought we had to wait until tomorrow.
Я думала, мы должны ждать до завтра.
Well, now we have to wait until tomorrow for the meeting...
Теперь нужно ждать до завтра для встречи..
Показать ещё примеры для «ждать до завтра»...

wait until tomorrowподождём до утра

Wait until tomorrow morning.
Подождем до утра.
Let's wait until tomorrow.
Подождем до утра
It's late. That can wait until tomorrow.
Подождём до утра.
You know, Jamie... that bad news could've waited until tomorrow morning.
Знаешь, Джейми ... плохие новости, могли бы подождать и до утра.
Wait until tomorrow.
Подожди до утра.
Показать ещё примеры для «подождём до утра»...