поддержать разговор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поддержать разговор»

поддержать разговорconversation

Чтобы поддержать разговор.
Making conversation, I suppose?
Я пытаюсь поддержать разговор.
I was just making conversation.
Просто пытаюсь поддержать разговор.
No reason. I was just making conversation.
Я должна была поддержать разговор с незнакомым человеком 30 минут...
I had to hold a conversation with a new person for 30 minutes...
Мы будем ждать пока нас не пригласят сыграть в карты или поддержать разговор.
We wait to be invited to play cards or engage in conversation.
Показать ещё примеры для «conversation»...
advertisement

поддержать разговорmake conversation

Я лишь пытался поддержать разговор, Спок.
I was just trying to make conversation, Spock.
Я просто пыталась поддержать разговор.
I was just trying to make conversation.
— Просто пытаюсь поддержать разговор.
— Just trying to make conversation.
Просто пытаюсь поддержать разговор.
Just trying to make conversation.
Сидела здесь и пыталась поддержать разговор.
She sat there trying to make conversation.
Показать ещё примеры для «make conversation»...