поговорить с судьёй — перевод на английский

поговорить с судьёй — talk to the judge

Хорошо, вы можете пока здесь остаться и все обдумать а завтра поговорите с судьей.

Alright, you can stay here with us and think it over then talk to the judge tomorrow.

Надо поговорить с судьей.

Talk to the judge.

Я мог бы поговорить с судьей.

I could talk to the judge.

Вы можете поговорить с судьей.

You can talk to the judge.

— Что мне делать? Дайте мне поговорить с судьёй.

Let me talk to the judge.

Показать ещё примеры для «talk to the judge»...

Мы с Сифтером поговорили с судьей.

Well, Sifter and I spoke to the judge.

Я поговорила с судьей, он согласен. Она будет говорить в другой комнате, ее личность и голос будут изменены.

I spoke to the judge, and he agreed, so she'll be giving a statement in another room, her identity and voice obscured.

Я поговорил с судьёй, и он даёт один день на изучение новых улик.

I spoke to the judge, and he's giving us an extra day to review the new evidence.

Вы сказали, что поговорите с судьёй и скажете о его решении.

You said you'd speak to the judge and give us his answer.

Сьюзан, мы поговорим с судьей и выясним, что происходит.

Susan, we're gonna speak to the judge, and we're gonna find out what's going on.

Показать ещё примеры для «spoke to the judge»...