talk to the judge — перевод на русский

talk to the judge — поговорить с судьёй

I need to talk to Judge Beall right away.
Мне нужно немедленно поговорить с судьей Билл.
I tried talking to the judge.
— Я пыталась поговорить с судьей.
I could talk to the judge.
Я мог бы поговорить с судьей.
You can talk to the judge.
Вы можете поговорить с судьей.
You have to talk to the judge, right?
Вы должны поговорить с судьей, верно?
Показать ещё примеры для «поговорить с судьёй»...

talk to the judge — говорил с судьёй

I wanted to talk to the Judge.
Говорил с судьей.
— He talked to the judge?
— Он говорил с судьей?
Then I talked to the judge, but he sent me to your father. It's such bullshit!
Затем я говорил с судьёй, но он отправил меня к твоему отцу.
— Talk to the Judge.
— Надо говорить с судьей.
Well, suppose we do talk to the judge, they march in Sara Harvey, she gives a few choice words about what happened to her that night at Radley?
Ну, предполагается, что если мы будет говорить с судьей.. Они позовут и Сару Харви. Ей будет, что рассказать о том, что случилось с ней той ночью в Редли?
Показать ещё примеры для «говорил с судьёй»...

talk to the judge — разговаривал с судьёй

Porter, listen to me. bob talked to the judge.
Портер,послушай меня. Боб разговаривал с судьей.
Is that what you talked to Judge Grove about?
Ты об этом разговаривал с судьей Гроувом?
If you wasn't, I'd be talking to a judge right now instead of you, little piggy.
А иначе, я бы уже разговаривал с судьей, а не с тобой, поросёнок.
Next time this happens, you'll be talking to a judge.
Если это случится снова, вы будете разговаривать с судьей.
Mr. Corum... no, I am talking to the judge, and the only thing I want from him is the one thing I couldn't get before...
Мистер Корум... Нет, я разговариваю с судьей, и единственное, что я хочу от него сейчас, то, что я не смог получить от него раньше...
Показать ещё примеры для «разговаривал с судьёй»...