погибло и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «погибло и»

погибло иdied and

Он погиб и оставил шхуну мне.
He died and left me the boat.
Мой лучший друг погиб и мы победили.
My best friends died and we won.
Коллеги говорят мне, что четверо людей погибли и один был ранен.
A colleague is telling me that four people died and one was hurt.
Твои лучшие друзья погибли и ничего не изменилось.
Your best friends have died and nothing has changed.
Парни погибли И я схожу с ума, потому что я так запуталась.
Guys have died and I'm freaking because I'm so embarrassed.

погибло иdead and

Ну, трава вся погибла и странно выглядит.
Well, the grass is all dead and funny.
Двухдневный дождь по всей Ломбардии. — 100 человек погибло и 10 пропало без вести. — 20.
It's been raining piss for 2 days on all of Lombardia... 100 dead and 10 disappeared... — 20
2 человека погибло и 20 госпитализировано.
2 people dead and 20 hospitalized.
3 человека погибло и несколько десятков ранено.
We got three dead and several dozen injured.
Думаю, нам надо рассчитывать на худшее... что на мостике все погибли и кораблём некому управлять.
I think we should assume the worst... that everyone on the Bridge is dead that there's no one in control of the ship.