died and — перевод на русский

died and — умирает

And my animals are dying and my friends are dying...
Моя скотина умирает, мои друзья умирают...
She may be dying and it's all my fault.
Может, она умирает сейчас... и всё из-за меня.
Parris, your grandmother is dying and they don't tell you.
Пэррис, тебе не говорят, что твоя бабушка умирает.
When a man's mother dies and he gets to thinkin' about her funeral and paying respects before he knows it, his mind ain't right.
Когда у человека умирает мать он начинает думать о похоронах и о том, как проводить её в последний путь он не знает, что делать и его разум не в порядке.
Got Miss Cutwater's files. Go to her. Edwina claims that she's finally dying and needs to get her affairs in order.
Эдвин говорит, что она умирает, надо привести её дела в порядок.
Показать ещё примеры для «умирает»...

died and — умер и

The old man died and Louise left.
Старик умер и Луиз ушла.
Tell her somebody died and left it to me?
Скажу, что кто-то умер и оставил мне деньги?
You think you died and went to heaven.
Ты думаешь, что умер и попал на небеса.
I was 13 when he died and never had a chance to buy him a real present.
Мне было 13, когда он умер и... мне так и не удалось купить ему настоящий подарок.
They got a duck there, you think you died and went to heaven.
У них там такая утка, ты подумаешь, что умер и оказался на небесах.
Показать ещё примеры для «умер и»...

died and — погибла

He died and left me the boat.
Он погиб и оставил шхуну мне.
My best friends died and we won.
Мой лучший друг погиб и мы победили.
I could help. Their wives have died and I need a bath.
Я могу им помочь — у обоих погибли жены... и мне нужно принять ванну.
"He also explained to us that we have democracy because partisans died and it will be difficult because democracy is like the fields which need to be tended to every day.
"Он также нам объяснил, что у нас есть демократия потому, что за неё погибли партизаны, и нам будет трудно, потому что демократия подобна огороду, за которым нужно ухаживать каждый день.
It would be very normal to be angry with her... angry because she died and left you alone with a son you never knew you had.
А это было бы абсолютно нормально — сердиться на нее.. сердиться потому, что она погибла, оставив вас одного вместе с сыном, о существовании которого вы ничего не знали.
Показать ещё примеры для «погибла»...

died and — смерти

When a person dies and is buried, it seems there are certain voodoo priests who... Who have the power to bring him back to life.
Когда человека хоронят после смерти, видимо, есть такие колдуны вуду, способные оживить умершего.
When her family died and she was sent off to the convent she gave me this dog.
После смерти родителей, её увезли в женский монастырь и она оставила своего пса мне.
That way, you can watch them die and I can watch you suffer.
В таком случае, ты увидишь их смерть а я увижу твои страдания.
You feel you deserve to die and you stint on nothing.
Ты чувствуешь, что ты заслуживаешь смерти и останавливаешься на ничем.
He brought it back one night just before he died and said:
Он принёс его однажды ночью, незадолго до своей смерти,
Показать ещё примеры для «смерти»...