повторить попытку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «повторить попытку»
повторить попытку — try again
Пожалуйста, проверьте номер и повторите попытку.
Please check the number and try again.
Мы можем подождать, прежде чем повторить попытку.
We can wait a while before we try again.
Вы собираетесь повторить попытку?
Are you going to try again?
Кто бы это ни был, он может повторить попытку.
Whoever it was may try again, so if I were you
Я могу повторить попытку.
I'll try. I'll try again.
Показать ещё примеры для «try again»...
advertisement
повторить попытку — again
Вытащите байк, я повторю попытку.
Reset the bike. — I'm gonna do it again!
Я ждала весь год, только об этом и думала, потому что я знала, что повторю попытку вновь.
I've waited a year and all I've been thinking about is this cos I knew I was going to enter it again.
Я очень беспокоюсь. Боюсь, что он повторит попытку.
Mrs Dabler, I'm worried he'll do it again.
Так ты собираешься повторить попытку?
Are you gonna do this again?
Откуда мне знать, что Вы не повторите попытку?
How do I know you won't do this again?