повиснуть — перевод на английский
Быстрый перевод слова «повиснуть»
«Повиснуть» на английский язык переводится как «to hang».
Варианты перевода слова «повиснуть»
повиснуть — hang
Он чувствует теперь, что царский сан На нём повис, как платье исполина На вороватом карлике.
Now does he feel his title hang loose about him, like a giant's robe upon a dwarfish thief.
Цель этой игры... решиться спрыгнуть с петлёй на шее с места, располагающегося достаточно высоко над землёй для того, чтобы упав, повиснуть.
The object of this game is to dare to fall with a noose round your neck from a place officially high enough off the ground such that the fall will hang you.
Как гигантская пустая пещера ждет влюбленных летучих мышей, которые повиснут на...
It is like a giant cave of emptiness waiting for the bats of love to hang by...
А кто повиснет на моих?
And who'd hang onto mine?
Так и представляю себе женщину, которая может на них повиснуть.
I imagine a woman can only just hang onto it.
Показать ещё примеры для «hang»...
повиснуть — swing
Я повисну на душевом шланге и буду насвистывать песенки.
I'll swing from a shower rod and whistle Maytime.
— А теперь, я повисну на твоей руке.
— Now I'm gonna, I'm gonna swing across.
Учительница сказала, он играл на шведской стенке, повис вниз головой и упал.
His teacher say he was playing on the monkey bars, swinging upside down and he fall.