пижамный — перевод на английский

пижамный — slumber

Поэтому мы организовали эту тупую пижамную вечеринку — чтобы поддержать тебя.
We organized this slumber party to cheer you up.
— Думаю, эти пижамные вечеринки... выполнили свое предназначение.
— I think these slumber parties have served their purpose.
Мы с подругами часто устраиваем пижамные вечеринки.
The girls have had a lot of slumber parties.
Он увидел как мы подглядываем за твоей пижамной вечеринкой.
He caught us spying on your slumber party.
Слушай, если кто и должен злиться, так это мы, ведь вы, леди, ничего не смыслите в пижамных вечеринках.
We — Okay. If anyone should be mad, it should be us... because, lady, you do not know how to throw a slumber party.
Показать ещё примеры для «slumber»...

пижамный — pajama

Держу пари, он не появится на Пижамной Битве сегодня вечером.
I'll bet you he doesn't show up at the pajama fight tonight.
Большая Пижамная Битва, да?
Big pajama fight.
Я думаю, они заставят его как следует побегать на этом Пижамном Костре сегодня вечером.
I guess they'll give him a real going-over at that pajama bonfire tonight.
Мы устроили пижамную вечеринку как-то вечером просто чтобы поддержать меня после нашего разрыва.
The girls and I had a pajama party the other night ostensibly to cheer me up after my breakup with you.
Пижамную вечеринку устроим, будем краситься.
It'll be like a pajama party with makeovers.
Показать ещё примеры для «pajama»...

пижамный — sleepover

Да, это как пижамная вечеринка, которая никогда не заканчивается.
I know, it's gonna be like a sleepover than never ends.
Каждая ночь — пижамная вечеринка, даже в будни.
Every night's a sleepover, even school nights.
У Иззи была пижамная вечеринка с подругами и я немного перенервничал.
Izzy had her pals over for a sleepover, and I overextended myself.
Я сказала, что на пижамной вечеринке.
I told them I'd be at a sleepover. No, it's not-— No, no, no.
Люблю пижамную вечеринку.
I love a sleepover.
Показать ещё примеры для «sleepover»...

пижамный — pajama bottoms

Я без пижамных штанишек.
I'm not wearing pajama bottoms.
Скажи ей, что я одену пижамные штаны.
Tell her I'll wear pajama bottoms.
Ты же в пижамных брюках, да?
You're wearing pajama bottoms, right?
Это пижамные штаны Джессики?
Are those Jessica's pajama bottoms?
Где тебе настолько вольготно, что ты буквально ходишь туда в пижамных штанах?
Where you're so comfortable, you've literally worn pajama bottoms?
Показать ещё примеры для «pajama bottoms»...