перспективная работа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «перспективная работа»

перспективная работаjob

Мне было 24 года, у меня была красавица девушка и перспективная работа.
I was 2 4 years old... with a beautiful girlfriend and a job with a future.
— К твоему сведению... работа диджеем — самая перспективная работа в Штатах..
For your information... Being a DJ is the number one growing american job...
Если ты порядочный, то получишь перспективную работу, как Педерсен.
If you are honest, you'll get a job with prospects like Pedersen.
advertisement

перспективная работаpromising career

У меня была перспективная работа и замечательный жених.
I had a promising career and a great fiancé.
У меня была перспективная работа и замечательный жених.
I had a promising career and a great fiance.
advertisement

перспективная работа — другие примеры

Думаю, что занялся бы поисками перспективной работы.
I guess I'd start looking for a new career.
Это хорошая, перспективная работа.
It's good promotable work.