периферия — перевод на английский
Быстрый перевод слова «периферия»
«Периферия» на английский язык переводится как «periphery».
Варианты перевода слова «периферия»
периферия — periphery
И, знаешь, раньше ты все время говорил о том, как я отодвинула тебя на периферию своей жизни.
And, you know, and earlier, you, you were going on and, and on about how I moved you into the periphery of my life.
Я смотрю на периферию.
I keep an eye on the periphery.
Если в периферии — ноль. Я серьёзно.
In your periphery, a zero.
Так она и прожила свою жизнь на периферии.
So she lived her life in the periphery.
На периферии.
On the periphery.
Показать ещё примеры для «periphery»...
advertisement
периферия — peripheral
Маленькие сгустки, оставшиеся на периферии, стали планетами.
Smaller peripheral clumps would become the planets.
Нам надо установить периферию.
We need to set up a peripheral.
Когда ваша команда напишет драйверы для периферии?
When can we expect the peripheral drivers from your team?
Любая боль от периферии должна исчезнуть.
Any pain that's peripheral should be gone.
Я знаю, вы надрывались, чтобы написать что-то кроме драйвера для периферии.
I know you've been chomping at the bit to write something that's not a peripheral driver.
Показать ещё примеры для «peripheral»...
advertisement
периферия — fringes
Коммерциализация рынка синти-попа ознаменовала конец золотой эры, в которой поколение музыкантов пост-панка вынесло синтезатор с периферии экспериментирования к центру поп-сцены.
The commodification of synth-pop marked the end of a golden era in which a generation of post-punk musicians had taken the synth from the fringes of experimentation to the centre of the pop stage.
Я существую на периферии общества.
I exist on the fringes of society.
И то, что казалось обречёнными кампаниями на периферии общества, не способными никогда выиграть, стало пугающе реальным.
And what had been seen as doomed campaigns on the fringes of society that could never win became frighteningly real.
Он уехал из Лондона и существовали на периферии общества, так ничего и не добившись, но кто-то с, что многие убеждения оставляет за собой след.
He'd moved away from London and existed on the fringes of society, achieving nothing, but someone with that many convictions leaves a trail.
Меня всегда тянуло к изгоям и людям на периферии общества.
I've always been drawn to outcasts and people on the fringes of society.
Показать ещё примеры для «fringes»...