парень прыгнул — перевод на английский

парень прыгнул — guy jumped

Э-э, огромный парень прыгнул мне.
Uh, huge guy jumped me.
Да, но, конечно, этот парень прыгнул первым.
Yeah, but of course, this guy jumped first.
Ты помнишь, после того, как они переехали, мы прокрались в их дом и подбили этого парня прыгнуть с дуба на крышу?
Oh. (Laughs) Oh. (Laughs) You remember after they moved, we snuck into their yard and dared this guy to jump from their oak tree to their roof?
advertisement

парень прыгнул — guy

Но стоит каком-то парню прыгнуть под автобус...
Then some guy walks in front of a bus-
Почему этот парень прыгнул, одетый в балетное трико?
Why'd this guy take a dive wearing tights?
advertisement

парень прыгнул — другие примеры

Я думаю, если один парень прыгнет вперед головой
I think if one guy launched himself headfirst
Нет прощения за то, что позволил этим парням прыгнуть на себя и поставить этих гражданских под угрозу.
There's no excuse for letting those men get the jump on you and putting those civilians at risk.
Парень прыгнул с этого моста.
Kid jumped off this bridge.
Какой-то парень прыгнул в воду за сережкой, но вместо этого загнал её в слив.
A man had jumped into the pool to get it, but all he had succeeded in doing was sending it directly down the drain. Oh.
Твой парень прыгнул без парашюта.
Your boy's skydiving without a chute.
Показать ещё примеры...