о свободных — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «о свободных»
о свободных — free
Ф.А.С., Федеральное агентство по связам решило само по себе... что радио и телевидение — это единственные сферы американской жизни, не защищенные положениями о свободных высказываниях первой поправки к Конституции!
The F.C.C., the Federal Communications Commision decided all by itself that radio and television were the only two parts of American life not protected by the free speech provisions of the First Ammendment to the Constitution!
Как у тех, которые мечтают... О сво... О свободной любви.
It stands for... free love.
Нет, я говорил о свободной любви в теории.
No, I said we would do free love in theory.
Уже 3-ий президент работает над Актом о свободном доступе на рынок международной торговли и мы очень гордимся, что за него наконец-то будут голосовать в Сенате.
The Global Free Trade Markets Access Act is on its third president. We're proud it's ready to be voted on.
Не хочу, чтобы вы учили Харли всей этой чуши о свободной воле и о том, что от людей нужно ждать лучшего.
Don't sully Harley with all that free will and bringing out the best in people.
Показать ещё примеры для «free»...
о свободных — freedom of
Вы знакомы с законом о свободном доступе к информации?
Are you familiar with the Freedom of Information Act?
Ссылаясь на Закон о свободном доступе к информации.
The Freedom of Information Act.
Закон о свободном доступе к информации.
Freedom of Information Act.
--ссылаясь на закон о свободном доступе к информации.
The Freedom of Information Act.
Я ссылаюсь на Закон о свободном доступе к информации, то есть вам придется рассказать мне то, что я хочу знать.
I'm invoking the Freedom of Information Act, which means you have to tell me what I want to know.
Показать ещё примеры для «freedom of»...