ошмёток — перевод на английский
Варианты перевода слова «ошмёток»
ошмёток — piece
Я не собираюсь таскать с собой всякие бумажные ошмётки.
I'm not going to carry pieces of paper on me.
Когда всё закончилось, я рыдал, увидев, что от тебя остались одни ошмётки.
When it was all done, I wailed when I saw you in all those pieces.
Гипердвижок взорвётся, и наши ошмётки... разбросает по паре соседних систем.
This hyperdrive blows, there are gonna be... pieces of us in three different systems.
ошмёток — bit
Разрушенная старая лачуга в месте, которое Бог сделал из ошмётков от всего остального.
A broken-down old shack, in a place God made with the bits left over when the rest of the world was done.
Повсюду крысиные ошмётки!
Rat bits everywhere!
ошмёток — rag
Ошмётки.
Rags.
Кровавые ошмётки.
Bloody rags.
ошмёток — другие примеры
Кровь и ошмётки были разбросаны по всей дороге.
Blood and stuff just splattered all over the road there.
От остальных органов остались ошмётки.
The rest of my organs are packing up.
Ошмётки...
What a tearjerker.
Мы сгниём здесь, как ошмётки плоти Стейси.
We will rot here like chopped up Stacy flesh.
И его ошмётки повсюду.
Bits of him lying around like nibbles.
Показать ещё примеры...