охват — перевод на английский
Быстрый перевод слова «охват»
«Охват» на английский язык переводится как «coverage».
Варианты перевода слова «охват»
охват — coverage
— Регулируем широту охвата.
— Adjusting coverage.
Скажу так, Ди — может ты и права так что переключусь-ка я на другой канал потому что там зона охвата была больше.
Well, I'll tell you what, Dee, um, because you might be right, I think it's worth switching over to the other channel because I feel like the coverage was a little bit more extensive.
Это сделало бы национальный охват, не так ли?
That would make national coverage, wouldn't it?
Уровень охвата — восемь.
Coverage level eight.
Охват спутникового телефона иногда чудит в моей деревне.
Sat phone coverage gets kind of flaky in my village sometimes.
Показать ещё примеры для «coverage»...
охват — reach
Там никакой возможности избежать ее охвата.
There is no escaping her reach.
Да, и рапространил бы свой невидимый охват на каждый уголок общества, уничтожая любого, кто посмел бы ставить под вопрос его видение мира, потому что не будет никого и ничего, кто мог бы стать у него на пути.
Yes, and would have extended its invisible reach into every corner of society, eliminating anyone who dared question its vision of the world, because there would be nothing and no one to stand in its way.
— Да, и у интернета до сих пор нет такого охвата как у вечерних новостей.
— Yes, and the Internet still doesn't have the reach of the nightly news.
Нерон, расширить охват гидролокатора на 25 метров.
Nero , expand the reach of sonar 25 meters.
Мы охват как многие люди, как мы ...
We're reaching out to as many people as we--