открытый счёт — перевод на английский

открытый счёт — account

Доктор и миссис Уильям Саттон держат у нас кредит по открытому счёту в течение пяти лет.

Dr. And Mrs. William Sutton have had a charge account with us for five years.

— На чьё имя был открыт счёт?

— Whose name is on the account?

У меня открыт счёт в Бидвелле.

I have an account at Bidwells.

На ваше имя открыт счет за интернет?

You got a computer account in your name?

У тебя тут открыт счет?

Do you have an account here ?

Показать ещё примеры для «account»...

Я выграла $1,000, и я купила им открытый счет в баре, и они упились за ланчем, и теперь они меня любят.

I won $1,000 and I gave them all a bar tab, and they got drunk at lunch and now they like me.

Как им воспользоваться твоим открытым счетом в баре?

How are they supposed to enjoy your bar tab?

У меня тут открыт счет.

I got a tab going.

Погоди, у тебя открыт счёт в Баттерстик?

Wait, you have a tab at the Butterstick?

У него там открыт счет.

He has a tab.

Открытый счет?

Open tab?

Я оставил тебе открытый счет в баре .

I left you an open tab at the bar.

За последний час у него были открыты счета на пистолеты и женское белье на Кристофер-стрит.

For the last hour he's had an open tab at pistols and petticoats on Christopher Street.

Ветеринар выставляет нам открытый счет.

We have an open tab at pretty much every vet.

У меня открытый счет в баре.

I have a tab open at the bar.