отец взял — перевод на английский

отец взял — father took

Знаю, что Вы с моим отцом взяли деньги за то, чтобы замять это дело.

I know that you and my father took money to make this case go away.

Комиссия по торговле ценными бумагами прикрыла это но только потому что ее отец взял вину на себя.

The SEC cleared her, but only because her father took the blame.

Помнишь тот уикэнд, когда твой отец взял тебя и Мелиссу в Округ Колумбия?

Remember that weekend when your father took you and Melissa to D.C.?

Твой отец взял это заявление, сунул в карман, потом жил с этим парнем где-то неделю.

Now, your father took that form, put it in his pocket, and then went to live with this guy for a week.

В детстве отец взял меня на сельскую ярмарку.

When I was a child, my father took me to a county show.

Показать ещё примеры для «father took»...

Фитцуоллес рассказывал мне, что когда он был ребёнком, его отец взял его в плавание на Лонг Айленд Саунд.

Fitzwallace told me, when he was a kid his dad took him sailing on the Long Island Sound.

Отец взял отгул, чтобы посмотреть на меня, но когда настал момент, у меня все вылетело из головы, я всех подвел, все испортил.

Dad took the day off work to come and see me, but when the moment mattered, I blanked, let the side down, made a mess of it.

Поэтому твой отец взял накопленные деньги и сделал рискованную инвестицию, это было глупостью, и я потерял все деньги.

So your dad took the savings money and made a risky investment, it was stupid, and I lost some money.

Мой отец взял его в прошлом году.

Uh, well, my dad took him in a year ago.

Отец взял меня на участок замли, которым мы владели.

Dad took me to the piece of land we own.

Показать ещё примеры для «dad took»...