отделения скорой помощи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отделения скорой помощи»
отделения скорой помощи — emergency room
Вдруг резинки-эластики во рту лопнули, челюсть намертво отвисла, и мы окончили наш вечер в отделении скорой помощи, а докторам пришлось ломать его челюсть в трёх местах, чтобы можно было закрыть рот.
And his rubber band snapped and his jaw locked open, and we ended up in the emergency room, and the doctors had to break his jaw in three places to get it to shut.
Была полночь, мы сидели в отделении скорой помощи.
It was the middle of the night, emergency room.
— Да, отделение скорой помощи.
Yeah, emergency room.
К сожалению... мне нужен всего лишь... дежурный врач в отделении скорой помощи на ночную смену.
Unfortunately, the only thing I need is an emergency room supervisor for my midnight to 8:00 a.m. shift.
— Это прислано с телефона-автомата... в отделении скорой помощи Мэриленд Дженерал Хоспитал.
— It comes back to the pay phone... in the emergency room at Maryland General Hospital.
Показать ещё примеры для «emergency room»...
отделения скорой помощи — er
Родных пациента Хван, просят пройти в отделение скорой помощи.
Guardians for patient Kwak, please come to the ER.
Алекс, займись отделением скорой помощи.
Alex, cover the ER.
Брайан был с нами в отделении скорой помощи.
Brian was with us in the ER. Brian was with us in the ER.
Какое отделение скорой помощи Вы посетили после автокатастрофы?
Which ER did you go to after the car accident?
Это поэтому менеджер и два бармена закончили вечер в отделении скорой помощи?
Is that how the manager and two bartenders ended up in the ER?
Показать ещё примеры для «er»...