осознать необходимость — перевод на английский

осознать необходимость — understand the need

Вы же осознаете необходимость укрепления?
You do understand the need for fortifications?
Я осознаю необходимость быть связанной с ним, что я и делаю.
I understand the need to hang on to him, I really do.
advertisement

осознать необходимость — saw the need for

Я осознала необходимость зн...
I saw the need for a s--
Я осознала необходимость знака «Стоп» на...
I saw the need for a stop sign in--
advertisement

осознать необходимость — другие примеры

Но я надеюсь, вы осознаете необходимость продолжить вашу миссию.
But I hope you recognise the necessity that you continue your mission at once.
Думаю, вы осознаете необходимость хорошей лаборатории.
I'm sure you appreciate the need for a proper laboratory.
Главное — то, что ты осознаёшь необходимость помощи. — Так?
The key is you-you-you recognize the need for help, okay?
После 23 лет беззаветного служения я осознала необходимость увеличить свое скудное жалование.
After 23 years of selfless service, I found it necessary to supplement my meager salary.
Я осознала необходимость знака «Стоп» в моем районе, и, хотя я собрала все нужные подписи и проделала всю бумажную работу, я обнаружила, что местное управление является абсолютно беспомощным, когда... Что?
I saw the need for a stop sign in my neighborhood, and although I collected the necessary signatures and did the paperwork, I found local government to be entirely unhelpful— when-— what?
Показать ещё примеры...