основная цель — перевод на английский

«Основная цель» на английский язык переводится как «main goal» или «primary objective».

основная цель — main goal

Отныне это основная цель НТС.
That, all agents, is our main goal.
Основной целью было дать детям из неблагополучной среды небольшую помощь на старте.
The main goal was to give the disadvantaged kids a little bit of a boost.
Основной целью было представление разных культур в жизни и школах, и тут нельзя было довериться случаю.
The main goal was diversity in life and in school, and couldn't be left up to chance.
Хорошее занятие, при условии, что твоя основная цель... остаться в живых.
A great activity where your main goal is to... not die.
Основная цель элиты — разрушение национального суверенитета и личной независимости.
The elites' main goal is to destroy national sovereignty and individual independence.
advertisement

основная цель — primary target

Основная цель — киберлюди!
Cybermen, primary target.
Продолжайте следовать к основной цели.
Continue toward primary target.
— Изгнанник — основная цель.
— The exile is the primary target.
Жена была основной целью.
The wife was the primary target.
Это твоя основная цель.
This is your primary target.
Показать ещё примеры для «primary target»...
advertisement

основная цель — goal

Хорошо, вы уже знаете, наша основная цель — оружие.
You know what to do. Our goal is the weapons. Just the weapons.
Но их основной целью была религиозная империя для Католической Церкви.
But their deeper goal was a religious empire for the Catholic Church.
Ну, это основная цель, но невозможно каждый раз попадать в яблочко.
That's certainly the goal, but you can't hit that bull's-eye every time.
Но моей основной целью является использование этого аппарата для совершенствовании связи между людьми
It's Noble, sure, it's Noble, But my goal is to use it to perfect communication between humans.
Организация ставила своей основной целью — нагнетание отношений с Россией и возвращение мира на путь Холодной войны.
Is real. This conspiracy has as its goal One key objective -— to inflame tensions with russia
Показать ещё примеры для «goal»...