ослепляющий — перевод на английский
Варианты перевода слова «ослепляющий»
ослепляющий — blinding
И они летели вниз и несли этот ослепляющий свет любви.
And they flew down and brought this blinding light of love.
Ослепляющая вспышка.
A blinding flash.
Мы не можем этого видеть, но сейчас в их сознаниях идет гальваническая борьба, ослепляющая и оглушающая.
We do not perceive it, but inside their heads is a galvanic struggle, both blinding and deafening.
Все это взрывается в ослепляющей вспышке. Самый большой взрыв во Вселенной.
The whole thing goes off in a blinding flash, the biggest explosion in the Universe.
На этом этапе «белый карлик» катастрофически взрывается, все разлетается в ослепляющей вспышке.
At that point, the white dwarf undergoes a catastrophic explosion, where the whole thing goes off in a blinding flash.
Показать ещё примеры для «blinding»...