осанка — перевод на английский

«Осанка» на английский язык переводится как «posture» или «bearing».

осанка — posture

У тебя неправильное отношение. Фехтование тонизирует мышцы, обостряет глаз, улучшает осанку.
Fencing tones the muscle, sharpens the eye, improves the posture.
У него хороший живот, хорошие ноги... хорошая осанка.
Good stomach, good legs good posture.
Осанка выправилась: и кожа на голове — нормальная.
And your scalp and posture seem fine.
Женщины в них именно такие, какими он их хочет видеть... и он очень точно изображает себя... тощим, близоруким и с плохой осанкой.
The woman are exactly the way he wants them... and he accurately portrays himself... as the skinny, bad posture, myopic man he is.
Хорошо. Теперь осанка.
And your posture.
Показать ещё примеры для «posture»...
advertisement

осанка — poise

У нее были молодость, шарм, осанка.
She had youth, charm and poise.
Купальник, вечернее платье, талант, осанка!
Swimsuit, eveningwear, talent, poise!
Осанка.
Poise.
Конкурс в купальниках даёт ещё 15% баллов демонстрирует грацию, атлетизм и осанку каждой женщины.
The Swimsuit Preliminary accounts for 15% of the total score and tests the grace, athleticism and poise of each lovely woman.
Умело управляете, отличная осанка.
Good control, nice poise.
Показать ещё примеры для «poise»...
advertisement

осанка — attitude

Осанка, Корди!
Attitude, Cordy!
Как насчет осанки, дыхания, выносливости?
How about attitude, breathing, endurance?
Та же осанка и то же лицо.
Same attitude and same face.
Придает силу и осанку.
Got muscle and attitude.
Такая осанка!
So much attitude.
Показать ещё примеры для «attitude»...