опция — перевод на английский

Быстрый перевод слова «опция»

«Опция» на английский язык переводится как «option».

Варианты перевода слова «опция»

опцияoption

Они хотели дать несколько опций.
They wanted to give options.
У нас проблемы с изолабораторией, она выдает только стандартные опции атмосферы.
We got problems with the Isolab. It's only giving us standard atmosphere options.
Равноценный удар не опустошит блок опций для будущего... путь тотального нападения будет...
A proportional response doesn't empty the options box for the future the way an all-out assault would...
Наши опции в меню изменились.
Our menu options have changed.
Слишком много опций.
Fartoo many options.
Показать ещё примеры для «option»...

опцияextra

Слушай, в понедельник я куплю тебе новую машину со всеми опциями.
Monday, I'll get you a new one with all the extras.
Потому что диллер хотел бы продать мне те опции, которые мне не нужны?
Because the dealer would load me up with extras I don't need?
Я продал еще и вместе со всеми дополнительными опциями.
I made that sale with all the extras.
Это означает, что опции этой машины стоит больше, чем весь «ягуар» Хаммонда.
So that means the extras in this car cost more than Hammond's entire Jaguar?
— Это дополнительная опция?
— Is this extra?
Показать ещё примеры для «extra»...

опцияfeature

Быстрая перезарядка — одна из самых популярных опций.
The quick recharge is one of its most popular features.
У неё есть все опции, которые нужны современной женщине включая все виды зеркал для макияжа.
It's got all the features that a modern woman wants, including all manner of makeup mirrors.
Так Морт, какие особые опции есть в этой малышке?
So Mort, what special features does this baby have?
Особые опции?
Special features?
Какая полезная опция.
That's a handy feature.
Показать ещё примеры для «feature»...

опцияoptional extra on it

С дополнительными опциями.
It also has an optional extra on it.
Я должен объяснить кое-что, это — удлиненная модель, но с некоторыми опциями.
I should make it plain this is Base L model that I'm driving now, but there are some optional extras.
Это опция для людей невысокого роста.
It's an optional extra for the shorter gentleman.