оптика — перевод на английский

«Оптика» на английский язык переводится как «optics».

оптика — optic

И ты думаешь, что это можно выяснить с помощью электронной оптики?
You think the answer has something to do with electronic optics?
Волокнистая оптика.
Fiber optics.
На таком расстоянии — только оптика.
You'll have to walk me through the optics on this thing. I haven't shot a gun in a while.
— Симпатичный мальчик в лаборатории оптики.
— Cute boy in optics lab.
Их используют в некоторых лекарствах, дифракционной оптике и даже в некотором косметическом сырье.
It's used in medicines, diffractive optics and even some beauty supplies.
Показать ещё примеры для «optic»...

оптика — scope

Винтовку с оптикой.
A rifle with a scope.
Да, с оптикой, я слышал.
With a scope, I got that.
Женщина или мужчина — они не разглядели, зато оба разглядели оптику.
Couldn't tell if it was a man or a woman but they both saw a scope.
Я поражу цель через свою оптику если потребуется.
I'll engage the target with my scope, if necessary.
Зачем тебе сломанная оптика, Айзек?
Why would you carry around a broken scope, Isaac?
Показать ещё примеры для «scope»...

оптика — lens

А как тебе эта оптика?
How do you like that lens?
Серьёзная оптика, Раньен.
That's quite a serious lens you got there, Runyen.
Довольно убедительно доказывает: Вермеер использовал оптику.
Pretty convincing evidence that Vermeer used a lens.
Как десяток сшибли, так сразу вспомнили, что у них оптика лучшая в мире.
But after we slaughtered some 10 of them, remember that they manufacture the best lenses in the world.

оптика — optician

Как звали того оптика в Майами?
What was the name of that optician in Miami? You remember.
Оптик.
The optician.
Ты настоящий оптик!
You're a real optician!
Вам следует сходить в оптику и заказать другие.
You should go to the optician and get some more.
Когда вы уже пойдете к оптику?
When are you going to get yourself to an optician?
Показать ещё примеры для «optician»...

оптика — optical

Сходи в магазин оптики и спроси Двейна, знает ли он владельца собаки.
Just go back to the optical store and ask Dwayne if he knows the dog's owner.
Магазин оптики на углу пожертвует пару солнцезащитных очков для розыгрыша в лотерею.
Optical shop on the corner is gonna donate a couple pairs of sunglasses to raffle off.
Ты оптик, или...
Are you an optical... I mean...
Женщина из магазина оптики сказала мне, что с твоим овалом лица тебе пойдут эти очки.
Oh, the woman at opticals told me that with the shape of face you have, you should be wearing these frames.

оптика — optometrist

Я была у оптика.
I saw an optometrist.
Мы не могли принести специалиста по оптике!
We could've brought in an optometrist!
Похоже, у его оптика есть чувство юмора.
Looks like his optometrist has a sense of humor.
Не знаю, может у тебя есть знакомый оптик.
I don't know if you know an optometrist. I don't know.
Есть только ортопед, оптик, аллерголог, дерматолог, уролог.
I have a podiatrist, an optometrist, an allergist, a dermatologist, a urologist.
Показать ещё примеры для «optometrist»...