описавший — перевод на английский

Варианты перевода слова «описавший»

описавшийdescribe

Эрнст Резерфорд, первый человек, описавший состав атома, сравнил его с несколькими мухами в соборе. Столько места занимают частицы в атоме.
Ernest Rutherford, the first man to describe the inside of an atom, likened it to a few flies in a cathedral.
Я выслушал Элизабет Кин, описавшую работу вашей опергруппы, и у меня много вопросов.
I have been listening to Elizabeth Keen describe the work of your task force and I have many questions.
advertisement

описавший — другие примеры

Школьник, описавший учителю, как растёт папоротник... И изумлённый учитель.
A schoolboy who described to his teacher a fern growing... and the astounded teacher.
Сегодня вечером она примет свой самый значительный вызов от Питера Гриффина урожденного сына Куахога, описавшего себя как гугенот — не знаю, что это значит и общественного активиста.
Tonight she takes on her greatest challenge, Peter Griffin Quahog's native son, seIf-described Huguenot, don't know what that means and community activist,
Мигель Алкубиер является первым человеком, описавшим поездку в 1994 через искривление.
Miguel Alcubierre was the first one... to write about the warp drive in 1994.
Я умопомрачителен. Знаешь, однажды у меня была пациентка, описавшая шунтирование от начала и до конца.
You know, I once had a patient who described an entire coronary artery bypass graft from above.
Вы... сказали, что я второй человек, описавший Страшилище.
Um, you said I was the second person to describe seeing a bogeyman.
Показать ещё примеры...