онемелый — перевод на английский

Слово «онемелый» на английский язык переводится как «numb» или «paralyzed».

онемелый — numb

По-моему, онемела.
I think it's numb.
Он быстро распространяется и моя рука уже онемела.
It's spreading rapidly and my hand is already quite numb.
Полностью онемела...
All numb...
Она прям онемела.
It's numb.
— У меня плечо онемело.
— My shoulder's numb.
Показать ещё примеры для «numb»...

онемелый — went numb

Когда он пробежал сквозь меня, это было похоже на электрический разряд все мое тело онемело...
When he rushed over, it was like an electric shock my whole body went numb...
Все лицо онемело.
My face went numb.
Не знаю. Моя нога неожиданно онемела.
My foot suddenly went numb.
Я спал, и мой палец онемел.
I was sleeping with my thumb like this. It went numb.
Мой взломщик сейфов меня так разозлил, что я орал, пока моя левая рука не онемела.
I got so mad at my safecracker That i yelled until my left arm went numb.
Показать ещё примеры для «went numb»...

онемелый — mute

— Онемел.
— Mute.
Не смотря на то, что я онемела.
Even though I was stuck on mute.
Ты онемел?
YOU'RE MUTE?